New arrival: Felbeck & Klump (2017): Dominicanidad / Dominicanity Perspectivas de un concepto (trans-)nacional / Perspectives on a (trans-)national concept

With about 20 articles from researchers from Europe, the United States and the Dominican Republic, this interdisciplinary and international volume offers a current panorama of the research on dominicanity as a (trans-)national concept in global, insular and national contexts. The studies are largely a result of a congress organized by the America Romana Centrum (ARC) of the University of Trier in 2014.

See: LINK

CfP Socare colloque des jeunes chercheurs « Gouvernance et droits: Loi, religion et sexualité dans la littérature et culture des Caraïbes »

Lieu: Université de Salzbourg

Organisateurs : Christopher F. Laferl, Ralph Poole, Philipp Seidel

Date: 23.–25. novembre 2017

 

Les Caraïbes se distinguent par leur grande diversité culturelle et politique. Cette richesse ne s’exprime pas seulement à travers les différentes langues mais aussi les religions, les normes et valeurs sociales ainsi que les systèmes juridiques. Si l’Amérique latine continue d’être considérée comme un continent catholique, la situation des Caraïbes s’avère cependant plus complexe. D’une part, la religion catholique est en concurrence avec les Eglises évangéliques traditionnelles, d’autre part ces deux communautés sont elles-mêmes aussi bien en opposition avec les religions (syncrétiques) afro-caribéennes qu’avec le pentecôtisme évangélique. Cette situation confuse sur le plan religieux et culturel représente un défi pour l’État, la société, le système juridique, mais aussi l’art et la littérature. Les divers régimes politiques, tout comme les systèmes juridiques dans les Caraïbes, remontent aux (anciennes) puissances coloniales et à leurs différentes traditions. Les (anciens) territoires britanniques sont soumis à la « Common Law », à l’inverse des autres qui s’alignent sur le droit continental européen. Ces structures ne constituent pourtant que le cadre à l’intérieur duquel les hommes évoluent au sein de l’Etat. L’organisation des rapports entre les individus et entre les différents collectifs ou bien les attitudes et comportements face à l’état obéissent à un processus de négociation constant qui peut revêtir différentes formes.

 

Face à ce constat, le colloque de l’association de la recherche Caribéenne (Socare) abordera les questions relatives à la gouvernance et aux droits. Les gouvernements – qu’ils soient (in)stables, démocratiques ou autoritaires – ne sont pas les seuls à jouer un rôle décisif. La manière de diriger est aussi déterminante. Outre les hommes politiques en exercice, qui doivent justifier leurs positions et leurs actes ainsi qu’assumer des responsabilités, les institutions économiques, sociales et religieuses prennent une place importante dans l’organisation de la vie en société. Ceci est d’autant plus vrai quand les politiques ne peuvent proposer de solutions efficaces ou quand leur réussite est discutable. Par ailleurs, il conviendra d’examiner dans quelle mesure le principe de non-discrimination est ancré dans la pratique sociale et à quel point il est concrètement appliqué par les différents Etats, tel qu’il est exigé depuis le siècle des Lumières dans de plus en plus de domaines identitaires non seulement au niveau national, mais aussi supranational. Quand il s’agit de respecter les diverses règles relatives à la non-discrimination, il est possible d’observer de grandes différences concernant le sexe, l’appartenance ethnique, la classe sociale, l’identité sexuelle et l’orientation sexuelle. En effet, les différentes catégories identitaires sont fréquemment en situation de conflit (ouvert).

 

Le colloque s’articulera autour des problématiques suivantes :

 

  • Les modes de vie modernes, caractérisés par une volonté d’autodétermination, sont-ils compatibles avec les développements actuels dans les sociétés caribéennes ? Comment ces tendances se manifestent-elles dans la littérature et les différents arts?
  • Comment sont abordés les problèmes de discrimination, de marginalisation, d’oppression et de violence ? Quelles sont les solutions proposées et par qui ?
  • De quelle manière la question de la sexualité, prise au sens large, est-elle traitée? (relations sexuelles préconjugales et extraconjugales, avortement, homosexualité, prostitution etc.)?
  • Comment les artistes et acteurs culturels représentent-ils les minorités sociales ? Comment se comportent-ils avec elles ? Quelles sont leurs positions ?
  • Quelles sont les réactions des systèmes juridiques et religieux face au principe de l’autodétermination non discriminatoire ? A quel niveau social interviennent-elles ?
  • Comment les processus migratoires se répercutent-ils sur la société dans ce contexte ?
  • Quel rôle revient aux auteurs et artistes et depuis quel endroit écrivent-ils/ parlent-ils/ produisent-ils?
  • Quels rôles jouent les discours de haine (hate speech) et la victimisation dans les productions littéraires, musicales et artistiques?

 

Ce colloque s’adresse aux jeunes chercheuses et chercheurs travaillant sur les Caraïbes, quels que soient leur domaine et leur discipline. Les contributions interdisciplinaires en relation avec le droit ou la théologie seront également les bienvenues. Les communications ne devront pas dépasser les 20 minutes de temps de parole.

 

Les personnes intéressées sont invitées à envoyer un résumé d’une demi-page, en allemand, anglais, espagnol ou français, accompagné d’une notice bio-bibliographique à Philipp Seidel (philipp.seidel@sbg.ac.at) avant le 15 mars 2017. Veuillez indiquer la langue dans laquelle vous souhaitez présenter votre communication et également les langues dans lesquelles il vous serait possible de la présenter. Les langues du colloque seront choisies en fonction des contributions retenues. Les intervenants seront informés suffisamment tôt de cette décision.

 

 

Appel à propositions VIème Colloque International La Diversité Culturelle à la Caraïbe “Mémoire et conflits de frontiers” Centro de Estudios del Caribe, Casa de las Américas 22-26 mai 2017

La Casa de las Américas, a través de su Centro de Estudios del Caribe, lo invita a participar en el Coloquio Internacional La Diversidad Cultural en el Caribe, a celebrarse entre el 22 y el 26 mayo de 2017. En su sexta edición, el evento se propone abordar las diversas aristas que genera el tema “Memoria y conflictos de frontera”.

Casa de las Américas, through its Centro de Estudios del Caribe, invites you to participate in  the International Colloquium on Cultural Diversity in the Caribbean, to be held between the 22  and the 26 of May 2017. In its sixth edition, the event will address the various aspects generated by the theme « Memory and border conflicts ».

La Casa de las Américas, à travers son Centro de Estudios del Caribe, vous invite à participer  au Colloque International La Diversité Culturelle à la Caraïbe qui se tiendra du 22 au 26 mai  2017. Pour sa sixième édition, l’événement propose d’aborder les différents angles du thème “Mémoire et conflits de frontiers”.

 

Deadline: March 15, 2017

Contact: seccaribe@casa.cult.cu

Full CfP: http://appel-la-diversite-culturel-memoire

« Dancehall und Homophobie. Postkoloniale Blicke auf die Geschichte und Kultur Jamaikas » Thursday, December 8, 2016 (16:00-17:30, Hörsaal XII, Hauptgebäude, Universität zu Köln)

Dr. Patrick Helber analysiert die mediale Kontroverse um Dancehall-Musik und Homophobie aus dem Jahr 2004 und ordnet sie in den historischen, politischen und kulturellen Kontext des postkolonialen jamaikanischen Staates ein. Neben einem Blick auf die Geschichte der Insel beleuchtet er die Widerstandskulturen von den Maroons und den Rastafari bis zu den »Gangstern« der zeitgenössischen Dancehall-Musik. Dieser Vortrag betont die Präsenz und politische Arbeit von sexuellen Minderheiten auf Jamaika und veranschaulicht, inwiefern bei internationalen Kampagnen gegen Homophobie im globalen Süden neokoloniale Machtkonstellationen und Alterisierungsprozesse eine Rolle spielen.

 

Vortrag von Dr. Patrick Helber, Berlin

 

Der Vortrag findet statt im Rahmen des Seminars ‚Kultur und Mobilität in der Karibik‘, geleitet von Dr. Sinah Kloß

 

http://gssc.uni-koeln.de/node/1355

Université d’été „Littératures caribéennes et globalisation“ — Escuela de Verano „Literaturas caribeñas y globalización“ — Summer School Caribbean „Literature and Globalisation“

full CfP including english and spanish version: cfp_summer-school_carib_fr_esp_eng-1

La Caraïbe a été marquée, depuis la première phase de la globalisation accélérée, par le choc des cultures amérindiennes, européennes et africaines. À celles-ci, se sont plus tard ajoutées les cultures asiatiques et nord-américaines, faisant de la Caraïbe un lieu privilégié pour l’étude des processus d’hybridation, de créolisation et de transculturation survenus à la fin du 20ème siècle et au début du 21ème. Les pays et les sociétés de la Caraïbe se situent au cœur de réseaux transnationaux complexes qui nouent entre eux une multitude d’espaces inter- et extra-caribéens, dans une constante circulation des personnes, des artefacts culturels et des savoirs. Ce flux s’intensifie avec le changement radical survenu dans les domaines de la technique, de l’économie, de la politique et des langues. L’expansion du marché mondial de la littérature et la révolution numérique ont encore accentué l’entrelacement de la Caraïbe avec d’autres régions du monde, créant dans le même temps de nouvelles possibilités de connexion entre la Caraïbe et ses diasporas.

Notre université d’été cherchera à analyser les effets des processus de globalisation sur le champ actuel des littératures caribéennes.

Nous nous intéresserons en premier lieu aux positions occupées par les littératures caribéennes et aux stratégies de leur diffusion au sein du marché mondial de la littérature, en prenant en compte les facteurs sociologiques et économiques de leur circulation globale.

Un second axe que cherchera à développer l’université d’été sera celui de la transformation et de la recodification des genres poétiques et littéraires dans la phase actuelle de globalisation accélérée. On peut s’interroger sur la manière dont les divisions génériques traditionnelles se trouvent remplacées par des poétiques relationnelles ou de nouveaux concepts de catégorisation générique.

Un troisième axe thématique concerna spécifiquement les nouveaux moyens de communication. Sera abordée la façon dont les outils numériques élargissent ou transforment la notion de littérature dans le contexte caribéen, offrant de nouvelles possibilités d’interactions, de création artistique et d’archivage des savoirs.

Enfin, nous nous intéresserons aux relations complexes et ambivalentes qu’entretiennent les écrivains caribéens avec la culture de masse comme lieu de représentation des cultures de la Caraïbe.

L’université d’été interdisciplinaire Littératures caribéennes et globalisation est organisée par le Département des Lettres de l’École Normale Supérieure (ENS) de Lyon et la Faculté de Littérature de l’Université de Constance. La participation d’universitaires et d’artistes invités de la Caraïbe, d’Allemagne et des États-Unis y est attendue.

 

 

Intervenants :

Kelly Baker Josephs (York College, CUNY/ Williams College)

Gesine Müller (Université de Cologne)

Catalina Quesada Gómez (University of Miami)

 

Cette université d’été inclura des contenus des facultés d’Etudes Littéraires, d’Etudes Culturelles et de Sociologie, et elle s’adresse aux étudiants de Master ainsi qu’aux doctorants des disciplines en question. Les participants auront la possibilité d’améliorer et d’approfondir leurs connaissances spécifiques du domaine des études caribéennes et de discuter de leurs propres projets (par exemple, leurs travaux universitaires ou mémoires de recherche).

Les participants de la Summer School recevront un certificat de participation. En outre, les étudiants de Master de l’ENS Lyon et de l’Université de Constance pourront valider l’Université d’été comme colloque de recherche pour 6 ECTS/5 ECTS.

Les participants devront justifier d’une bonne connaissance de l’anglais et du français ou du castillan, ainsi que de bonnes qualifications universitaires, qui devront être démontrées au moyen d’un relevé de notes au niveau Master dans l’une des disciplines mentionnées. Alternativement, pour les personnes ayant commencé un doctorat, il est possible de présenter un certificat d’acceptation comme doctorant.e dans une université.

Les personnes intéressées devront envoyer une lettre de motivation en anglais, en français ou en castillan (environ 2 pages en document Word ou PDF, interligne 1,5,  taille de police 12) qui rende compte des acquis déjà mentionnés, mais aussi leur motivation personnelle et leurs liens avec les aires de spécialisation de l’université d’été. Les propositions seront acceptées jusqu’au 28 février 2017 et devront être envoyées à miriam.lay-brander@uni-konstanz.de et cyril.vettorato@ens-lyon.fr.

Drittes Jamaica FilmFest (12.11.2016, 19:00 – 13.11.2016, 21:00; Frankfurt am Main)

Frankfurt/Main: Zwei Tage mit fünf Filmen aus und über Jamaika

Drittes Jamaica FilmFest

 

Zum 40-jährigen Jubiläum der Deutsch-Jamaikanischen-Gesellschaft gibt es das dritte Jamaica FilmFest im Orfeo’s mit vier deutschen Erstaufführungen.

 

Germans in Jamaica: Of War, Spies and Camps

erzählt von internierten Deutschen in Jamaika während des zweiten Weltkriegs

 

Kingston Paradise

Der erste Spielfilm von Mary Wells über das Leben und die Träume von einem Taxifahrer/Kleinkiminellen und seiner Freundin.

 

The Price of Memory

2002 besuchte Königin Elizabeth II. Jamaika. Im Rahmen ihres Besuchs wurde ihr von einer Gruppe Rastafari eine Petition überreicht in der sie Reparationen für die Sklaverei fordern. Der Film erzählt die Geschichte der Reparationsforderungen seit den sechziger Jahren und den immer noch vorhandenen Einfluss den die Zeit der Sklaverei auf das unabhänige Jamaika hat.

 

Dreadlocks Story

Woher kommen die Dreadlocks? Dieser Film zeigt Verbindungen auf zwischen Indischen Sadhus die mit den Indischen Kontraktarbeitern nach dem Ende der Slaverei nach Jamaika kamen und den heutigen Rastafari.

 

Congo Beat The Drum

Zwei Musiker aus Tel Aviv machen sich auf um in Jamaika mit fast vergessenen Musikern ein Album aufzunehmen.

 

 

Termindaten

Datum:

12.11.2016, 19:00 – 13.11.2016, 21:00

Stadt:

Frankfurt/Main

Veranstaltungsart:

Filmtage

Veranstaltungsort:

Kino Orfeos Erben, Hamburger Allee 45, 60486 Frankfurt/Main

Veranstalter:

Deutsch-Jamaikanische-Gesellschaft e.V.

http://www.deutsch-jamaikanische-gesellschaft.de/

Neuerscheinung: Gröning (2016) – Historiopoeten

Dieses Buch geht von der These aus, dass die koloniale Thematik im frankokaribischen Roman der 1980er Jahre bis heute omnipräsent ist, um die undokumentierte Vergangenheit der Region literarisch zu rekonstruieren. So belegt die Studie mit einem Korpus von 25 Romanen in quantitativer und qualitativer Hinsicht, dass zur Darstellung von kolonialer Geschichte eine große Varietät an Erzählformen auf allen narratologischen Niveaus existiert. Die Autorin zeigt, dass literarische Geschichts(re)konstruktionen in den frankokaribischen Überseedepartements durchaus diskursbestimmend sind, obschon (noch) kein einheitliches Geschichtsverständnis nachgewiesen werden konnte, das allen Bewohnern gleichermaßen eine identitäre Verortung im kolonialhistorischen Kontext ermöglicht.

En partant de la thèse que le sujet de l’histoire coloniale est jusqu’à aujourd’hui omniprésent dans la littérature antillaise francophone et dans le but de reconstruire, par la littérature, un passé régional peu documenté, cette recherche qualitative et quantitative, basée sur l’étude de 25 romans, a permis de démontrer que la représentation de l’histoire coloniale se manifeste par une grande variété de formes narratives sur tous les niveaux narratologiques. En effet, les discours sur l’histoire coloniale caribéenne et sa représentation littéraire sont prédominés par une écriture révisionniste et reconstructive. Pourtant, une compréhension consensuelle de l’histoire coloniale, qui unit tous les habitants de la région antillaise en une identité historique collective, ne peut pas (encore) être détectée.

Quelle: https://www.peterlang.com/view/product/25448

New Publication: Kloß – Fabrics of Indianness. The Exchange and Consumption of Clothing in Transnational Guyanese Hindu Communities

http://www.palgrave.com/de/book/9781137565402

 

“In this fascinating ethnographic study of a trans-local community in Guyana, Kloß shows how intimacy, touch, and exchange are established between Guyanese Hindus and the Indo-Guyanese diaspora through the sending and receiving of Indian style clothing. The transnational exchange of garments creates a kind of distant proximity through the material touching of bodies, textiles, and deities, while also distancing Guyanese Hindus from both ‘African’ Guyanese and from ‘Indian Indians’. This intimate perspective on women’s trans-local practices of religious community and familial fashioning brings to light exciting new ways of thinking about mobility, materiality, place-making, and embodied meanings and actions amongst dispersed migrants. It is an important contribution to the literature on transnationalism, material culture, modernity, and identity in the Caribbean.” (Mimi Sheller, Professor of Sociology and Director, Center for Mobilities Research and Policy, Drexel University, USA)

CfP 47th Annual Conference of the Urban Affairs Association « Challenging Enduring Urban Injustices » (April 19-22, Minneapolis, Minnesota, USA; Deadline October 1st 2016)

UAA is an interdisciplinary professional association and is currently accepting abstracts/proposals on the following topic: « Urban Issues in Central & South America and the Caribbean”. Interested? Here is a sample of sessions from the 2016 UAA conference on the topic: https://2016uaa.sched.org/?s=caribbean. To view to complete 2017 UAA call for participation, please visit: http://urbanaffairsassociation.org/conference/

International CIAS Conference „Reflecting the Americas as Space of Entanglements“ (October 27-29, 2016; Bielefeld)

The International Conference of the research project « The Americas as Space of Entanglements », funded by the Federal Ministry of Education and Research, sums up research results from a 4-year period of transdisciplinary investigation into the conceptualization of the Americas as space of entanglements. The major purpose of the conference is to present various levels of reflection with regard to the insights gained, to their further development and to new questions that have emerged from the transdisciplinary exchange both within the project and with national and international networks related to the field of area studies.

 

Further Information:

http://www.uni-bielefeld.de/cias/entangled_americas/Abschlusstagung.html

Programm-Konferenz-Reflecting