Publikation: Singler, Christoph. GÉNESIS DE LA PINTURA. LA OBRA PARISINA DE GUIDO LLINÁS, Valencia: Aduana Vieja, 2013, 282 páginas

Christoph Singler hat die erste künstlerische Biographie des kubanischen Malers und Druckgrafikers Guido Llinás verfasst, die 2013 bei Aduana Vieja in Valencia erschienen ist. Llinás (Kuba, 1923 – Frankreich, 2005) ist vor allem als Gründungsmitglied von Los Once, einer kubanischen Avantgardegruppe aus den 1950ern. Die Monographie über sein Werk im Exil (das in den 1960ern beginnt) rekonstruiert die Entstehung seiner Pintura Negra und lotet ihre wichtigsten Dimensionen aus: die Anerkennung von Schwarz als Farbe ebenso wie die Referenzen an die historische Gewalt und die Erinnerung an den afrikanischen Kontinent. Die schwarze Malerei Guido Llinás’ ist aber auch eine Reflexion über die Stabilität und die Lesbarkeit der Zeichen, die Fragilität des Bildes und die vielfältigen Schichten der Erinnerung. Es handelt sich um eine diasporische, in der Tat transatlantische, Kunst, die afrikanische Einflüsse mit dem Expressionismus in allen seinen Spielarten verbindet: vom Grafitti und dem französischen Neuen Realismus bis hin zu Jean-Michel Basquiat. Der Text geht den vielfältigen Dimensionen eines karibischen Künstlerdaseins in der Diaspora nach.

Vollversammlung

Vollversammlung der Socare

Am 01. November 2013 findet die Vollversammlung der Gesellschaft für Karibikforschung am Romanischen Seminar der Leibniz Universität Hannover statt. Der Vorstand freut sich darauf, möglichst viele Mitglieder und Interessierte zu treffen. Die Vollversammlung soll genutzt werden, um uns über den Stand der Karibikforschung auszutauschen und Aktivitäten zu bündeln.

Ort: Romanisches Seminar, Leibniz Universität Hannover, Raum 306

Zeit: 1. November. 2013, Beginn 11.00 Uhr

Report on the SoCaRe Junior Research Conference “Crossing Thresholds”

The reports are now available in German, English and French.

Lesung und Gespräch mit Zoé Valdés

Am 18.06. ist die kubanische Autorin Zoé Valdés am Romanischen Seminar der Leibniz Universität Hannover zu Gast. Valdés liest aus ihrem Roman La mujer que llora, für den sie im März dieses Jahres den spanischen Literaturpreis Premio Azorín erhalten hat.

Ort: Romanisches Seminar, Königsworther Platz 1, 30167 Hannover, Raum 306

Zeit: 18.06.2013, 12.00­-14.00 Uhr

Nähere Informationen unter: http://www.romanistik.phil.uni-hannover.de

Data Base “Caribbean Atlas”

In collaboration with the University of the West Indies (UWI), the Université des Antilles et de la Guyane (UAG) has launched the Caribbean Atlas. Dedicated to students at any degree, professionals and researchers it aims at providing a complete data base, maps and synthesis summarizing the main problematic related to the Caribbean region.
Check out the following Link: http://www.caribbean-atlas.com/

Conference Report: SoCaRe-Workshop 2013

The report contains a summary of the SoCaRe Junior Workshop 2013 “Crossing Thresholds: Decoloniality and Gender in Caribbean Knowledge” by referring to the participants’ presentations and to results being brought up during the final discussion.

Call for Papers: Sargasso – “Global Cuba/Cuba Global”

SARGASSO, a Journal of Caribbean Literature, Language, and Culture published at the University of Puerto Rico-Río Piedras invites submissions for an upcoming issue entitled “Global Cuba/Cuba Global: Worldly Perspectives from the 21st Century.” The deadline for submissions is June 15, 2013.

Description: The Sargasso team seeks interdisciplinary academic papers, short fiction, poetry, and visual art that (re)mediates, (re)formulates and/or (re)affirms Cuba’s varied interactions with and approaches to the world today.

How do explorations of twenty-first century Cuba in global relief allow us to rethink the island, the Caribbean region, and comparative area studies more broadly? In counterpoint to insular approaches, recent initiatives within and beyond the island seek to address Cuba’s historical, cultural, and political experiences through global perspective. At upcoming conferences, University of Havana’s Transatlantic Studies Group calls for re-elaborations of Cuba’s myriad transatlantic contacts and interactions; Miami’s Cuban Research Institute at Florida International University seeks comparative study of Cuba’s diaspora with other dispersed peoples from across the globe. These explorations offer parallel alternatives to reified discourses of political allegiance and physical territory as markers of Cuban identities, opening Cuba to trans- local, national, and regional discussion simultaneously. To both celebrate and further expand these interrelated interests, this volume of Sargasso will examine the ways twenty-first century Cuban culture, society, language and/or history may be read, (re)interpreted, and/or (re)examined through global interrelation. While the volume foregrounds twenty-first century issues and perspectives, comparative explorations with other historic time periods are welcome.

Possible themes include, but are not limited to: Cubanía redux; Cuba and the Arab Springs; Cuba and relief efforts in Haiti; Challenges to migration, movement, and relocation; Digital media/digital Cuba; Global modernity, capitalism, and homogenization; Economic a/symmetries of Cuba and China; New directions of sincretismo; Twenty-first century portability; Constructions of gender, desire, and sexuality; Linguistic affirmations and protests; Cuba, reggaeton and popular music; Environmentalism and food security; and Tourism and Travel.

Essays should be in English, Spanish, French, or Papiamentu, 10-20 pages, and double-spaced. Abstracts of 120 words or less should accompany essays. BandW photos, illustrations, and other graphics may be included. Book reviews of 1,000 words in length are also welcome. Essays and reviews must conform to Sargasso’s style guide. Submissions should be digital in Word or Rich Text Format. Electronic submissions and inquiries should be directed to: sargassocuba@gmail.com.

Sargasso is a peer-reviewed journal edited at the University of Puerto Rico, Río Piedras for 30 years. The journal features work on the languages, literatures, and cultures of the Caribbean and its multiple diaspora.

For more information, visit http://humanidades.uprrp.edu/ingles/pubs/sargasso.htm.

Exkursion “Revolutionen im Vergleich”

In Kooperation mit der Abteilung für iberische und lateinamerikanische Geschichte des Historischen Instituts der Universität zu Köln (IHILA) und der Asociación de Historiadores Latinoamericanos y del Caribe (ADHILAC) veranstaltet der KonaK Wien (Forschungs- und Kulturverein für Kontinentalamerika und die Karibik) im Sommer 2013 eine 24-tägige Exkursion zum Thema “Mexiko und Kuba – zwei Revolutionen im Vergleich”.

Die Exkursion nach Mexiko und Kuba inkludiert Kurse an den ansässigen Universitäten (mit dt. Übersetzung) sowie Feldforschungen und findet in der Zeit vom 27. Juli bis zum 20. August 2013 statt.

Die Veranstaltung richtet sich insbesondere an Studierende der Geistes- und Sozialwissenschaften sowie an Absolventen und sonstige Interessierte.

Workshop: “Ethnicity, Race and Gender in the Caribbean”

Workshop for Junior Scholars at the Latin American Institue at Freie Universität Berlin

February 15th, 2013, 9.00 a.m. – 6.30 p.m.

Lateinamerika Institut, Freie Universität Berlin

Rüdesheimer Str. 54-56, 14197 Berlin, Room 201

Organized by Birte Timm and Claudia Rauhut

Public Event with Campbell X and Rochelle Rowe

No where no betta dan yard?

Negotiating Jamaican Identities and Sexualities between Jamaica and the Diaspora

 

Date: Wednesday January 30, 2013
Start: 6.30 pm
Location: Heidelberg University, ehemaliger Senatsaal, 2. OG, Grabengasse 3-5 (Neue
Uni)

Jamaican popular culture and literature are key sites for the representation and dissemination of Jamaican cultural identity, being located at the intersection of raceclassgender and sexuality. These identity concepts not only transmit a national self-confidence, which we find embodied in the international success of Jamaican athletes and artists, or expressed in the Jamaican proverb “we likkle but we tallawah”. They also need to be read as an empowerment of the young nation’s citizens, who were celebrating their 50th anniversary of independence from Great Britain in 2012, but who are still struggling with the disastrous consequences of colonialism and neoliberal capitalism. Colonial discourses, hegemonies and related power structures on the one hand, and, on the other, subversive popular cultural and literary practices are thus parts of Jamaican cultural identity.

Migration between Jamaica, North America and Great Britain, especially since the second half of the 20th century, has contributed to a seeming dissolution of traditional static concepts of the nation-state and national identity. Along with that constituent elements of Jamaican cultural identity are subject to ongoing transformation, which are now increasingly negotiated between the Caribbean home and the diaspora in North America.

In the workshop, film director Campbell X (London) and historian Rochelle Rowe (Berlin) will be discussing ideas on how collective identities have been constructed and reinforced since Jamaica’s state formation in 1962. Furthermore, they will explore how beauty contests, film and popular cultural practices have (at times) challenged existing power relations and established alternative concepts. Here, the discussion will focus on the de-/construction of the elite hegemony of the “creole multi-racial state”, which is based on, e.g., heteronormativity, racialized visions of femininity, and a nationalism that conforms to upper- and middle-class needs. Migration along with the related cultural, economic, and social exchange processes have not only destabilized these pillars, but also increased the autonomy of once marginalized groups such as the Black working class, women, homo-, bi-, inter-, and transsexuals.

 

Organization:

Wiebke Beushausen and Patrick Helberg (Junior Research Group “From the Caribbean to North America and Back: Processes of Transculturation in Literature, Popular Culture and the New Media”) 

Contact:              beushausen@uni-heidelberg.de, p.helber@uni-heidelberg.de